..

الاثنين، 17 مايو 2010

فيلم الاكشن الهندى Lakshya (2004) مترجم لـ هيرتيك روشان - بريتى زينتا - اميتاب باتشان - بومان ايرانى

http://alwjd.net/up/get-5-2008-pb94skh2.jpg
Karan is a lazy man, who is good for nothing. He lives on the income generated by his father and elder brother, who run the family business. All Karan does is have fun with his buddies and romance a woman named Romi. When he watches an action movie, he and his friends decide to enlist in the army, but the course proves to be too much of a bother and he abandons it half way, thus making his lose respect on the home front. Romi also stops respecting him. Now Karan decides that he must re-join the army and show to his family and Romi that he too is focused about path he has to take in this lifetime. But will he be resilient enough to carry out this task?
___________________
يحكي قصة شاب هندي معاصر (ريثيك روشان) من عائلة غنية وعدم وجود هدف لحياته أو تخطيط لمستقبله ورحلته للوصول إلى ذاته.

والده رجل أعمال غني وأخوه بنى ذاته في أمريكا، يبدأ بالبحث عن هدف لحياته نتيجة لنصيحة صديقته المجتهدة (بريتي زينتا)

وتتدرج القصة من الضياع التام إلى وصوله لهدفه وهذا يتضح في طريقة كتابة اسم الفيلم من حروف رفيعة مشوشة إلى حروف عريضة واضحة، أعجبتني الفكرة وتعكس روح فنية جميلة.
________________________________________________
cast
____________


Amitabh Bachchan ... Col. Sunil Damle
Hrithik Roshan ... Karan Shergill

Preity Zinta ... Romila "Romi" Dutta

Om Puri ... Subedar Maj. Pritam Singh
Sharad S. Kapoor ... Maj. Binod Sengupta

Rajendranath Zutshi ... Maj. Kaushal Verma (as Raj Zutshi)
Sushant Singh ... Capt. Jalal Akbar
Prashant Chianani ... Lt. Vishal Srivastav (as Prashant Chainani)
Shakeel Khan
Ranvir Shorey (as Ranvir Shoerey)
Ajai Jose
Aditya Srivastava
Abir Goswami ... Capt. Sudhir Mishra (AMC)
Parmeet Sethi ... Maj. Shahbaaz Humdani (Pakistan)
Boman Irani ... Mr. Shergill

______________
_________________
تم طلب الفيلم فى 13/5/2010
من الزائر /شوشة وبس
تم التنفيذ الطلب فى /17/5/2010

لطلب فيلم مجانا
من هنا









للمشاهدة to wach


1 التعليقات:

Anonymous يقول...

الصورة غير مطابقة مع الصوت بليز تشوفوا الحكاية ديه

أضف تعليق